{"id":31749,"date":"2019-08-21T16:22:33","date_gmt":"2019-08-21T15:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dailydisneyland.com\/?p=28522"},"modified":"2019-08-21T16:22:33","modified_gmt":"2019-08-21T15:22:33","slug":"il-etait-une-fois-adventureland-et-frontierland-entre-histoire-et-histoires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/2019\/08\/21\/il-etait-une-fois-adventureland-et-frontierland-entre-histoire-et-histoires\/","title":{"rendered":"&#8220;Il \u00e9tait une fois&#8221; : Adventureland et Frontierland, entre Histoire et histoires"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t\t<![CDATA[\n<p>Avec la s\u00e9rie &#8220;Il \u00e9tait une fois&#8221;, Disneyland se lance dans le format documentaire dont il n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 totalement \u00e9tranger. Depuis Disneyland Show (1954), les programmes explicatifs sont innombrables et permettent d&#8217;endiguer la prolif\u00e9ration de vid\u00e9os d&#8217;amateurs sur les rumeurs, faits cach\u00e9s, et secrets des parcs. On saura y voir un go\u00fbt de &#8220;C&#8217;est pas sorcier&#8221;. avec les m\u00eames introductions \u00e0 vis\u00e9e comique (traduction des mots Frontier et Nugget, en niant le rapport avec les douanes et les morceaux de poulet), qui exag\u00e8rent l&#8217;effet de d\u00e9cryptage sur le mode du second degr\u00e9. D&#8217;autres y voient du St\u00e9phane Bern, une autre vedette de la vulgarisation, adepte du d\u00e9tail et des petites anecdotes.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.dailydisneyland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/disney_tv.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.dailydisneyland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/disney_tv-1024x419.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28531\" \/><\/a><figcaption>La s\u00e9rie &#8220;Il \u00e9tait une fois&#8221;, une actualisation du programme Disneyland TV Show anim\u00e9 par Walt Disney et qui continue de raconter les liens entre les r\u00eaves des projets et leur mat\u00e9rialisation dans les parcs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Dans les \u00e9pisodes sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jBnouzbrzE4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">Frontierland<\/a> et <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lOG6s_o2M4g\" target=\"_blank\">Adventureland<\/a>, Laurent Cayuela, prenant la place tant convoit\u00e9e de Walt Disney qui animait lui-m\u00eame le Disneyland Show sur la cha\u00eene ABC, explique les secrets de la th\u00e9matisation de ces deux lands. L&#8217;int\u00e9r\u00eat du discours de ces deux vid\u00e9os est de r\u00e9v\u00e9ler le lien ambigu que les parcs Disney construisent entre l&#8217;histoire avec un grand H, les classiques litt\u00e9raires, les histoires des parcs eux-m\u00eames et les histoires des studios Disney.<\/p>\n\n\n<h3>JUSTIFICATION<\/h3>\n\n\n<p><br \/> Les \u00e9pisodes de &#8220;Il \u00e9tait une fois&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.dailydisneyland.com\/etait-frontieres-spatiales-temporelles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">c&#8217;\u00e9tait \u00e9vident pour ceux d\u00e9crivant Backlot aux Walt Disney Studios<\/a>, s&#8217;inscrivent dans un cadre de justification. Le format de d\u00e9cryptage des d\u00e9tails insiste sur la qualit\u00e9 du travail des \u00e9quipes cr\u00e9atives. Il semble qu&#8217;il y a du sens dans tout, \u00e0 Disneyland Paris, au-del\u00e0 de la fonction utile des \u00e9quipements. Cette fa\u00e7on de faire des mus\u00e9es avec des espaces commerciaux a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e &#8220;culturalisation&#8221; par la chercheuse Caroline Marty. La s\u00e9rie &#8220;Il \u00e9tait une fois&#8221; y fait \u00e9chos \u00e0 plusieurs \u00e9gards.  <br \/><\/p>\n\n\n<p>Disneyodendronsimperflorentgrandis, l&#8217;arbre abritant la Cabane des Robinson, est baptis\u00e9 d&#8217;un nom pseudo-scientifique par les Imagineers, \u00e0 la mani\u00e8re des m\u00e9decins de Moli\u00e8re jargonnant en latin. Ce nom, m\u00e9langeant grec et latin et rappelant une c\u00e9l\u00e8bre chanson de Mary Poppins, est \u00e0 prendre au second degr\u00e9. Il s&#8217;agit d&#8217;une marque d&#8217;ironie des cr\u00e9ateurs envers la culture dite &#8220;haute&#8221; et leur propre production qu&#8217;ils savent artificielle : l&#8217;objectif est \u00e0 la fois esth\u00e9tique et pratique (faire beau et solide !) afin d&#8217;accueillir du public.<\/p>\n\n\n<p>La d\u00e9finition par Laurent Cayuela de l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;Adventureland comme un voyage sans passeport rappelle la tradition des cabinets de curiosit\u00e9. Ces cabinets, sortes de mus\u00e9es priv\u00e9s, se sont d\u00e9velopp\u00e9s d\u00e8s les grandes d\u00e9couvertes de la Renaissance au XVI\u00e8 si\u00e8cle jusqu&#8217;au XIX\u00e8me si\u00e8cle o\u00f9 les exp\u00e9ditions colonisatrices se sont poursuivies. En montrant dans le cas de Frontierland l&#8217;\u00e9volution architecturale de diff\u00e9rents moments de la conqu\u00eate de l&#8217;ouest qui ne laisse rien au hasard, la vid\u00e9o valorise la valeur p\u00e9dagogique, m\u00e9morielle, voire patrimoniale du land. Les gros plans sur des wagonnets, fausse p\u00e9pite d&#8217;or, machines \u00e0 vapeur et autres objets, participent aussi \u00e0 cette mus\u00e9ification.<br \/> <\/p>\n\n\n<h3>TOTALIT\u00c9<\/h3>\n\n\n<p><br \/>  Selon la vid\u00e9o, Adventureland, \u00e0 l&#8217;instar des cabinets de curiosit\u00e9 des si\u00e8cles derniers, renferme dans un lieu clos la diversit\u00e9 du monde, sans la contrainte du d\u00e9placement. <\/p>\n\n\n<p>Laurent Cayuela rappelle que l&#8217;exotisme est un go\u00fbt, un r\u00eave de l&#8217;ailleurs plus qu&#8217;une r\u00e9alit\u00e9. L&#8217;exotisme est d\u00e9fini comme un m\u00e9lange d&#8217;histoires fictives et r\u00e9elles.  Le cas de l&#8217;entr\u00e9e d&#8217;Adventureland illustre cette d\u00e9finition donn\u00e9e par la vid\u00e9o. Le bazar est une synth\u00e8se de tous les genres : <\/p>\n\n\n<ul><li>Inspiration litt\u00e9raire des <em>Mille et une nuits <\/em>qui est un texte aux origines complexes, \u00e9crites et orales.<\/li><\/ul>\n\n\n<ul><li>Inspiration cin\u00e9matographique avec les films <em>Aladdin <\/em>des studios Disney. <\/li><\/ul>\n\n\n<ul><li>inspiration architecturale, avec l&#8217;imitation du pavillon marocain d&#8217;EPCOT, lui-m\u00eame une r\u00e9invention fantasm\u00e9e de l&#8217;architecture arabe. <\/li><\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/www.dailydisneyland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/temple.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28530\" \/><figcaption>Laurent Cayuela pr\u00e9cise le lien d&#8217;inspiration unissant le Temple du Rivage dans l&#8217;actuelle Inde (VIII\u00e8 si\u00e8cle) et le Temple du P\u00e9ril de l&#8217;attraction de Dinseyland Paris.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Frontierland, en France, \u00e9pouse le m\u00eame concept de m\u00e9lange en favorisant la culture europ\u00e9enne issue des fantasmes sur la conqu\u00eate de l&#8217;ouest (Zorro, Davy Crockett et tous les westerns), m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 des cr\u00e9ations originales du parc (g\u00e9ographie historique et p\u00e9pite d&#8217;or de Thunder Mesa), et \u00e0 des \u00e9pisodes de l&#8217;histoire am\u00e9ricaine. Quand Adventureland condense l&#8217;espace (Cara\u00efbes, Mers du Sud, Orient, Afrique, Jungle, etc.), Frontierland condense une \u00e9poque en r\u00e9v\u00e9lant les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de son \u00e9volution.<\/p>\n\n\n<p>Ces mixages visent \u00e0 justifier l&#8217;int\u00e9gration d&#8217;Adventureland et de Frontierland dans un domaine plus large que la simple culture des studios Disney, o\u00f9 les diff\u00e9rents niveaux s&#8217;alimentent entre eux. La vid\u00e9o n&#8217;emprunte pas la piste glissante de possibles d\u00e9formations : Laurent Cayuela prend soin d&#8217;\u00e9viter le sujet sensible de la lecture de l&#8217;histoire par une marque de divertissement (voir la pol\u00e9mique actuelle sur le Puy du Fou \u00e0 Tol\u00e8de).  <\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3> HISTOIRES<\/h3>\n\n\n<p><br \/> Le sous-titre de l&#8217;\u00e9pisode sur Frontierland, &#8220;Entre l\u00e9gendes et r\u00e9alit\u00e9&#8221;, appelle \u00e0 s&#8217;arr\u00eater sur la relation que la vid\u00e9o \u00e9tablit entre ces deux termes. L&#8217;effet de r\u00e9el, d\u00e9crit par Rolland Barthes en litt\u00e9rature, est produit par un d\u00e9tail, sans utilit\u00e9 dans l&#8217;histoire, qui agit comme un point d&#8217;accroche suscitant l&#8217;identification \u00e0 un univers connu et reconnu.<\/p>\n\n\n<p>En s&#8217;associant de cette mani\u00e8re aux diff\u00e9rents niveaux de culture (histoire savante, studios Disney, cr\u00e9ations originales), les parcs produisent des univers avec des effets de r\u00e9el qui nous semblent familiers et qui pourtant n&#8217;ont jamais exist\u00e9. Le documentaire d&#8217;Arnaud de Paill\u00e8res sur Disneyland, &#8220;<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=76U5DTEwltk\" target=\"_blank\">Mon vieux pays natal<\/a>&#8220;, diffus\u00e9 sur Arte, reprend cette id\u00e9e. Un vieux livre sur les parcs \u00e0 th\u00e8me, &#8220;<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/livre.fnac.com\/a159177\/Anne-Marie-Eyssartel-Des-mondes-inventes\" target=\"_blank\">Des mondes invent\u00e9s<\/a>&#8221; (Eyssartel et Rochette, 1992), associe la th\u00e9matisation des parcs au ph\u00e9nom\u00e8ne psychanalytique de condensation, capable de synth\u00e9tiser des formes entre elles, comme dans les r\u00eaves. L&#8217;originalit\u00e9 de Disney est d&#8217;y int\u00e9grer plusieurs registres de r\u00e9cits, de telle sorte que les mus\u00e9es s&#8217;empressent d&#8217;imiter les parcs, alors que les parcs commencent \u00e0 imiter les mus\u00e9es !<br \/><\/p>\n\n\n<h3>Conclusion  : des lands qui s&#8217;auto-th\u00e9matisent<br \/><\/h3>\n\n\n<p><br \/>La chercheuse Diane Scott a publi\u00e9 au printemps <a href=\"http:\/\/www.editionsamsterdam.fr\/ruine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">un livre sur les ruines<\/a>. Elle y parle notamment de la pratique du reboot, consistant \u00e0 faire rena\u00eetre une saga d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9e, un peu diff\u00e9rent du sequel (suite classique), du prequel (ajout d&#8217;une suite qui raconte en fait le d\u00e9but) et du remake. Cela permet de transformer une saga en nouveau mythe \u00e0 modeler \u00e0 l&#8217;infini. Quand Laurent Cayuela parle de &#8220;red\u00e9couvrir Thunder Mesa&#8221; \u00e0 l&#8217;occasion de la r\u00e9ouverture de Pantom Manor, il associe Frontierland \u00e0 ce format de renaissance. <\/p>\n\n\n<p>Les back stories de Disneyland n&#8217;\u00e9chappent pas au besoin de se relancer, ce qui leur permet \u00e0 leur tour d&#8217;obtenir par cet &#8220;\u00e9v\u00e9nement&#8221; une base historique ancienne et de devenir une l\u00e9gende patin\u00e9e, apparemment lointaine, indispensable pour construire encore de nouvelles histoires \u00e0 leur sujet. Cela ajoute ainsi un niveau suppl\u00e9mentaire \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 vus dans cet article ! <\/p>\n\n\n<p>Et la cha\u00eene Youtube de Disneyland Paris s&#8217;en nourrit d\u00e9j\u00e0. <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XeUr0-0NvV8\" target=\"_blank\">Au tout d\u00e9but du documentaire sur la r\u00e9ouverture de Phantom Manor<\/a>, l&#8217;imagineer Tom Fitzerald parle du r\u00f4le \u00e9motionnel qu&#8217;a eu la Haunted Mansion de Disneyland Resort dans sa r\u00e9habilitation de Phantom Manor, avec la m\u00eame \u00e9motion que Walt Disney parlait de Marceline s&#8217;agissant de Main Street.<br \/> <\/p>\n]]>\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<![CDATA[]]>\t\t<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,18],"tags":[94,117,471,638,742,747],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-disneyland.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}